Az Enterprise fedélzetén töltött első napján Spock zászlós és új felettese, a hajó első tisztje a turboliftben rekednek.