Új útitárs csatlakozik Gushoz és Óriáshoz, aki rövidebb, de veszélyesebb utat javasol. Aimee rejtekhelyét veszély fenyegeti. A Singh család kezd kifutni az időből.

Gus új barátokra és védelmezőkre lel, miközben Óriást utoléri a múltja. Dr. Singh attól tart, hogy egy kíváncsi szomszéd rájön Rani titkára.

Gus követi a vonakodó Óriást az ismeretlenbe. Dr. Singh rájön, mivel tudná megmenteni Ranit. Aimee kitalálja, hogyan fog új életet kezdeni a világvége után.