Amikor Leslie megtudja, hogy Jerry nyugdíjba vonul, azon töri a fejét, hogyan is emlékezzen meg erről az alkalomról. Chris és Ann gyermekvállalásra készül, míg Tom aggódik, hogy Jerry távozása után…

Ron, Diane és Leslie Részt vesznek egy faipari díjátadó vacsorán, miután Ron egyik kézzel készített székét jelölték, de a vidám eseményt Tammy Kettő érkezése veszélyezteti.

Leslie és Ben úgy dönt, hogy egy fókuszcsoport visszajelzései után alkalmi bowlingpartit rendeznek. April, Chris, Donna és Jerry versenyt rendeznek, hogy ki tudja a legtöbb pénzt összegyűjteni Leslie kampányára hideghívásokkal.

Ben dühös, amikor Andy és April úgy döntenek, hogy a megkérdezése nélkül rendeznek halloweeni bulit. Tom konferál Leslie kampányrendezvényén, de sikerül a saját cégét is reklámoznia. Közben Ron és Ann…

Annak érdekében, hogy felvegye a harcot Ron csak fiúkból álló vadonjáró csoportjával és rámutasson az egyenlőtlenségekre, Leslie elviszi a csak lányokból álló csapatát, a Pawnee-i Istennőket egy kalandos hétvégére.