A Lamentis-1-en Sylvie elmondja Lokinak, hogy gyermekként fogták el először de sikerült megszöknie. Mobius megtudja hogy a C-20as vadász teljesen megőrült Sylvie hatása miatt és meghalt.

Loki és a női verziója visszamennek az TVA bázisára a kapunk keresztül. A női verzió megpróbál bejutni az Idő Őreihez de összetűzésbe keveredik az őrökkel és Lokival is.

Loki csatlakozik egy TVA küldetéshez ahol egy újabb tetthelyt vizsgálnak meg 1985-ben.