Imma Savastano a közép-amerikai banánköztársaságba, Hondurasba küldi Gennyt, hogy megoldjon egy felmerült problémát. Ezalatt viszont Ciro Spanyolországba utazik azzal a céllal, hogy megkeresse Salvatore Contét, és megpróbáljon egy fegyverszüneti megállapodást…

Miközben Pietro a rácsok mögött várja a büntetését, megindul az erjedés a szervezetben. Imma Savastano azonban nem hagy időt senkinek, néhány ügyes és bátor húzást követően átveszi az irányítást. Eközben…