Callie megkérdőjelezi a döntéseit, Mariana munkát keres.

Callie és Gael küzd, hogy időt szakítsanak egymásra.

Amint Tommy pere elkezdődik, Callie új megvilágításban látja Jamie-t.

Alice holdújévi ünnepséget rendez.

Callie és Mariana jelölteket találnak Tommy tárgyalására.

Gael nagy hírt árul el mindenkinek.

Callie és Gael úgy döntenek, hogy kipróbálják a kapcsolatukat.

Callie megkérdőjelezi, hogy segítsen-e Kathleennek.

Callie és a csapat felvállal egy gyilkossági ügyet.

Meglepetés betolakodó szakítja meg Malika újhold-szertartását.

Callie megbirkózik az ügyvédi pálya kihívásaival.

A Coterie Részt vesz a Trap Healsen, és nehéz döntéseket kell hoznia.

Callie megbirkózik egy érzelmi összetűzés következményeivel.

Sonic a trópusi Seholföldén találkozik egy barátságos kalózbandával, melynek titokzatos kapitánya nagyon szeret bulizni.

Miközben Sonic csapata a Prizmaszilánk felé igyekszik, gyorsan kiderül, hogy nem csak ők akarják megszerezni. Csak egyetlen módon nyerhetnek: spurizniuk kell!

Sonicnak le kell győznie a barátait rettegésben tartó dzsungelszörnyet és megszereznie a nagy erejű prizmaszilánkot, csak így juthat vissza a megfelelő dimenzióba.

Az Erdei Labirintus dimenzióban Sonic találkozik barátai dzsungellakó változatával, akik egy fák között élő szörnyre figyelmeztetik.

A Paradoxonprizmával történt ütközés után Sonic egy párhuzamos világ Tyúk York City városába kerül, ahol a szürkeség mégis valahogy ismerősnek tűnik.

Miután Charlotte véletlenül öngyilkossággal történő halálba taszít egy embert, Lucifernek meg kell próbálnia megakadályozni, hogy Chloe kitalálja az igazságot. Lucifer Maze-t bízza meg Charlotte és Amenadiel megtalálásával, akik mindketten eltűntek…