Egy gyilkossági eset felderítése közben Murdoch nyomozó igen kényes vizekre keveredik. Az előítéletek és a rosszindulat rányomja a bélyegét az egész ügyre. Talán nem is a bűnös után kutatnak? Vajon…

Michael újra együtt van a Discovery legénységével. Követnek egy üzenetet a Földre, ahol Saru fegyverszünetet köt. Stamets találkozik Adirával, a szokatlan múltú emberrel.