Egy rekord hőhullám során Clarkban kifejlődik a hőlátás képessége, ami miatt irányíthatatlan hősugarak kezdenek áradni a szeméből. Lex elveszi feleségül Desiree Atkins-t, akit alig ismer. Desiree-ről kiderül, hogy a meteorkövekkel…

Egy kisvárosban titokzatos eltűnések borzolják a kedélyeket, és a két testvér az esetek nyomába ered. Amikor Samnek pontosan úgy veszik nyoma egy parkolóban, mint a legutóbbi áldozatnak, Dean kétségbeesetten kezdi…

Dean egy gonosz lény elpusztításakor súlyos áramütést szenved, aminek következtében végzetesen károsodik a szíve. A reménytelen helyzetben Sam elcipeli a csodatévő gyógyító tiszteleteshez, aki helyre is hozza Deant, ám hamarosan…

A Latona nevű bolygót évszázadokon át védte egy Őrszem nevű szerkezet. Maybourne ezredes volt csapata Grieves ezredes vezetésével azonban – a tiltás ellenére – megkereste a szerkezetet, szétszedte azt, majd…