Grissom, Sarah és Nick egy kaszinóban nyomoznak, ahol áramütés miatt történik baleset. Kiderül viszont, hogy az elektromos baleset csak egy ügyes csel volt: a kaszinóban ugyanis értékes japán antikvitások találhatók,…

Dexter még Isaakkel foglalkozik. A Miami rendőrség egy gyújtogatót keres.

Egy bokszmeccs alatt megölik Charlotte Mitchellt, a fiatal újságírónőt. A nő a sportág árnyoldalait szerette volna bemutatni, így szerzett tudomást arról, hogy az egyik sikeres ökölvívó, Manny Flacco vérmintáit kicserélték…

Amikor egy tengeRészt holtan találnak az egyik iskolában, a csapat azonnal megtalálja gyanúsítottját. Az elmélet azonban hamar összeomlik, ugyanis a fő gyanúsítottat megölik. Tim és Abby egy bizonyos “Vörös Sejt”-hez…

Dolores csatlakozik Williamhez és Loganhez az embervadászatban. A feketeruhás férfi az útvesztőben egy kritikus pontot talál. Dr. Ford és Theresa eközben a park jövőjéről vitatkoznak. Maeve bajba kerül egy visszatérő…