Megtagadva Stagger közvetlen parancsát Kat folytatja Dana ügyének vizsgálatát. Ebből megtudja, talán nem ismerte olyan jól Josh-t, mint annak idején gondolta.

Kat könyörög Staggernek, hogy segítsen vallomásra bírni LeBurne-t, Stacey pedig felajánlja, hogy foglalkozik Josh-sal. Egy férfi érkezik az őrsre, Kat segítéségét kérve.

Kat Donovan nyomozó kénytelen szembenézni múltjával, amikor találkozik régi szerelmével – és új dolgokat tud meg egy másik férfiról, akit gyűlöl.

Amikor egy kisstílű bűnöző meglép egy nyitott börtönből, aggasztó események láncreakcióját indítja el, mely a múlt kimondhatatlan borzalmainak leleplezésével fenyeget.

A heraldika és a leszármazástan területén jártas idős úriember halála Morse-t a Blythe Mount-i lányiskolába juttatja.