A csapat gyors letartóztatást bonyolít le, amikor egy diákot fegyverrel kényszerítve erőszakolnak meg a lakásában.

Egy 22 éves hátvéd medencéjében egy halott lányt találnak, a férfi a fő gyanúsított. Lucifer úgy gondolja, hogy a sportoló ártatlan, ezért Chloéval a valódi tettes után erednek.