Danny kapcsolatot keres egymástól látszólag független áldozatok között, Jamie találkozik egy problémás fiúval, míg Frank egy alkoholista barátjának segít.

Jack randevút szervez Liznek és egy barátjának; Jack beszivárog az írók pókerjátszmájába.

Miranda éppen kezdene jó passzban lenni, amikor új lovagja, Will nem megy el a megbeszélt randira. A feldúlt Miranda kezéből kiesik a kagyló, mikor keresni kezdi. Will ugyanis tragikus hirtelenséggel…

Megfojtott, összetört arcú lányt találnak a járőrök a Times Square-en. Ruházata és a tetthely miatt prostituáltnak vélik, de a személyazonosítás során kiderül, hogy az áldozat Tracy Henderson elsőéves egyetemista, aki…

O’Hara fedezi Zoe-t, aki megszegte a szabályokat, hogy megmentse egy fiú életét.