Catherine egy pornófilm forgatáson meghalt nő gyilkossága ügyében nyomoz.Egy több éve halott testet találnak, amelyet hangyák lepnek el, Grissom kapja az ügyet.