Kirk egy kísérleti létesítményt vizsgál, ahol foglyokat tartanak, és baljós tervet talál.