Jack meggyőzi Willt, hogy csatlakozzon egy meleg focicsapathoz; Karen izgatottan várja a randit.

A jegeskocsis gyilkos visszatér, maga mögött hagyva egy olyan tetthelyet, ami borzasztó, elfojtott emlékeket ébreszt Dexter-ben.