Aliciának találkoznia kell egy kormányzati megfigyelővel, akinek a felhatalmazása felülírja az ügyfél személyi jogait.

Stabler felügyelő éppen a lányával tér haza a tengerpartról, amikor egy brutális gyilkosság áldozatával találják szemben magukat, ami rettenetesen megviseli a fiatal lányt. Eközben pedig a nyomozók munkáját az is…