Pampinea lesz a ház asszonya, Neifile és Panfilo szomorú híreket kap, szerelem szökken szárba a csapatban.

Amikor a pestis elszabadul Firenzében, egy marék önző, saját titkokat és rejtett vágyakat dédelgető nemes vidékre menekül a járvány elől.