Aprilt előléptetik, ami miatt az összes kollégája rosszalóan tekint rá. Főleg volt férje, Jackson, aki nehezen bocsát meg neki, nem érti a nő döntését, hogy miért fogadta el Baileytől a…

Maggie édesanyja látogatóba érkezik a kórházba, ami nem kis felfordulást okoz a doktornő életében. Owen egyre nehezebben viseli Amelia távolságtartását, többször is próbál vele kapcsolatba lépni, de hiába.

Karev eltűnik, Meredith minden megyét bejár, hogy megtalálja a barátját. Minden szakorvos összefog, hogy Richard a rezidens program vezetője maradhasson.

Igazi káosz alakul ki a kórházban, amikor egy lakóház összeomlik és több száz sérültet, köztük gyerekeket is bevisznek a kórházba. Meredith aggódik Alex miatt, a tárgyalás időpontja egyre inkább közeledik.

Webber zokon veszi, amikor Bailey új sebészt hív a klinikára, akinek célja, hogy átreformálja a rezidensképzést. Utóbbiak rendkívül örülnek a doktornő érkezésének, viszont a szakorvosok rossz szemmel nézik az újoncot.

Karev összetalálkozik egy terhes nővel, akinek láthatóan semmi baja nincsen, de a férfi gyanakszik, hogy valami baj lehet a kismamával. Baileynek döntenie kell, továbbra is megengedő lesz Karevvel vagy nem…