Charlie összebarátkozik egy speciális effekteket alkotó művésszel, akit bűntudat gyötör egy halálos filmforgatás miatt.

A múltidézésben Neal előéletét ismerhetjük meg, New Yorkba érkezésétől egészen a kézre kerítéséig. Láthatjuk, milyen volt a nyolc évvel korábbi Mozzie, Kate, s hogy a zenélő doboz ügye honnan is…

Egy hatéves kislány belehal egy félresikerült rablás során szerzett sérüléseibe. Később kiderül, hogy nemi betegségben szenvedett.

Elliot magányosan tölti a napjait az Öt/Kilenc hack miatt megváltozott világ következményeként.