Egy árulás veszélybe sodorja Dennis nyitóbuliját.

Mariana és Evan azon munkálkodnak együtt, hogy megakadályozzák a hatalomátvételt.

Marianára nyomás nehezedik, hogy megvédje Evan érdekeit.

Callie visszatér a Coterie-be, hogy támogassa Marianát a bajban.

Mariana, Evan és Joaquin próbálnak megszökni Silas farmjáról.

Evan előáll egy javaslattal a Bulk Beauty megmentésére.

Mariana bajba kerül egy prezentáció során.

Mariana titkos információval segít az FCG-lányoknak a nagy márkák megszerzésében.

Mariana beépül a Revitalize Beauty csapatába.

Tommy tárgyalása a végéhez közeledik.

Callie megkérdőjelezi a döntéseit, Mariana munkát keres.

Callie és Gael úgy döntenek, hogy kipróbálják a kapcsolatukat.

Callie megkérdőjelezi, hogy segítsen-e Kathleennek.

Callie megtud egy titkot Kathleenről.

Callie megkérdőjelezi Kathleen módszereit Jerod esetében.

Callie felfedez valamit Jerod ügyében.

Callie megbirkózik az ügyvédi pálya kihívásaival.

Callie állást vállal egy magas rangú védőügyvédnél.

A Coterie Részt vesz a Trap Healsen, és nehéz döntéseket kell hoznia.

Mariana kénytelen szembenézni Evan iránti érzéseivel.

Callie megbirkózik egy érzelmi összetűzés következményeivel.

Mariana megküzd Evan iránti érzéseivel az alkalmazás elindítása közben.

Callie és Jamie kapcsolatát egy eset próbára teszi.

Davia nem kívánt hírnévre tesz szert az iskolában.

Malika bajba kerül egy BLM-zavar miatt.

Fosterék önkénteskednek a Coterie karácsonyi rendezvényén.

A konfrontációt követően Callie változtat.

Mariana alkalmazása gyorsított indítási idővonalat kap.

Davia anyja a városba jön, és régi problémákat kavar fel.

Callie-nak szembe kell néznie néhány róla szóló véleménnyel.

A Coterie segít Jazminnak egy nagy ünneplés megtervezésében.

Mariana új kapcsolata megnehezíti a munkáját.

A Jamal Thompson-ügy kimenetele eldőlt.

Tom lelkész új gyülekezete a feltámadottak menedékévé válik, ahogy egyre erősödik a féleleme és a gyűlöletkeltés. Bellamy és Fred seriff próbálnak a feltámadott-ellenes csoport nyomára akadni, hogy megakadályozzák a nagyobb…

Malika nehéz választás elé néz a családja számára.

Mariana új alkalmazásötletet fejleszt ki Evannek.

A Jamal múltjáról készült videók vírusként terjednek.

Alex kiüti Marianát egy nagy új projektből.

Gael transznemű nővére segítségért fordul hozzá.

Callie és Mariana diplomát szerez, és Los Angelesbe költözik.