A Baruma Bush Bash-en Lola csapdát állít a pályán, hogy visszaszerezhessék az ellopott kocsit. Josh eközben kiszúrja a tömegben Chelsea-t.

A nők Lola szülővárosába menekülnek, azonban a lopott autót, amiben a pénz is van, körözik, a két nő így Lola bosszúszomjas rokonainak célkeresztjébe kerül.