Egy kiállításról ellopnak egy festményt, ami a Jane-re tetovált égő rózsát ábrázolja. Egy bombamerénylet után rájönnek, hogy Jane a támadó valódi célpontja. Hogy védje a csapatát, Jane eltűnik, és nem…

Egy volt maffiózó segít Dannynek felgöngyölíteni pár lezáratlan ügyet abban a reményben, hogy ezzel enyhítheti fia büntetését. Jamie továbbra is fedett ügynökként dolgozik, hogy fényt derítsen a Sanfino család titkaira….