A hazugságok és árulások közepette egymás ellen fordulnak az ifjú házasok, miközben egy másféle megtévesztés bemocskolhatja a Bridgerton család nevét.

A nászútjukon Daphne rájön, milyen tájékozatlan a hitvesi ágyat illető fizikai kérdésekben. Colin döntésre jut Marinával kapcsolatban.