Egy zsokét holtan találnak a városban. A CBI nyomozása egy helyi istállóhoz vezet, melynek tulajdonosa, Cobb Holwell az anyagi csőd szélére került, zsokéja halálával pedig egyetlen versenyzőjét is elveszítette. Sokáig…

Beckett és Castle eddigi egyik legnehezebb esetükkel kerülnek szembe, egy lesipuskás ugyanis látszólag találomra ártatlan emberere lő – márpedig ha az áldozatok között nincs kapcsolat, akkor kevés az esély, hogy…