Lövöldözés tör ki Checotah városában, Bass pedig nyugtalanító dologra ébred rá.
Basst beiktatják az Egyesült Államok Marsallszolgálatánál, és helyettesként el is indul első küldetésére.