A választási eredmények után Cynthia megkérdőjelezi, hogy fennmarad-e a Pink Ladies csoport.
Halloweenkor Buddy és csapata az utolsó pillanatban sodorja veszélybe Jane kampányát.
Az erkölcsi pánik arra készteti Jane-t és barátait, hogy létrehozzák saját identitásukat és csoportnevüket.
