Miközben Gotham City lakói már érzik Crane szörnyű tervének következményeit, Dick és a titánok egy drasztikusan új stratégiát fontolgatnak.
Rachel a saját ereje segítségével szeretné újra életre kelteni Donnát a szigeten. Eközben Tim felkeres egy élet és halál közötti helyet.