Norman továbbra is Miss Watson megszállottja, így Norma minden tőle telhetőt megtesz, hogy elterelje fia figyelmét. Bradley-nek segítségre van szüksége abban a szituációban, amibe került.

Egy titokzatos kormányügynökség véleményt kér Muldertől és Scullytól két nemrégen talált holttesttel kapcsolatban. A jelek szerint az áldozatok torkát belülről zúzta össze valami, külső sérülésnek nyoma sincs a nyakukon. Amikor…

Dean és Sam tudomást szerez egy férfiról, aki a pókerben nem zsetonokban, hanem években játszik ellenfeleivel, és aki veszít ellene, az nagyon hirtelen megöregszik és meghal. Azonban amikor Bobby is…

A Lux székhelyéül szolgáló épület tulajdonosának meggyilkolását követően Lucifer és Chloe keresi a gyilkost, miközben Lucifer azzal is foglalkozik, hogy az új tulajdonos ki akarja állítani és lebontani a helyet….