Sarah olyan állást igyekszik találni, ami összeegyeztethető családi életével, míg Nora új jótékonysági vállalkozásának beindításán küzd.

Chuck egykori professzora, aki kirúgta az egyetemről, eltűnt. Mikor kiderül, hogy a férfi a CIA-nek toborzott diákokat, Chuck visszamegy az egyetemre, hogy kiderítse, mi történt valójában. Az ügy felgöngyölítése közben…