A sarokba szorított Jason2 pánikba esik, és közli Danielával és Charlie-val, hogy azonnal el kell hagyniuk a várost.

Jason és Amanda egy lélegzetelállító világot látogatnak meg. Hogy elrejtse az igazságot Daniela elől, Jason2 kétségbeesett lépéseket tesz.

Jason egy olyan életben tér magához, aminek semmi értelme számára – nincs családja, és valami rendkívüli dolgot alkotott.

A fizikaprofesszort és családapát, Jason Dessent elrabolják mindattól, amit szeret.

Az 51-es tűzoltóság örökre megváltozik a harmadik Évad első Részében.

Severide megpróbálja bizonyítani a gyújtogató személyével kapcsolatos gyanúját.

Severide felelősségre akarja vonni a gyújtogatót. Dawson és Shay váratlan rutinhívást kap.

Casey küszködik az új feladataival. Severide retteg a gyújtogató következő támadásától.

Voight nyomozó szívességet kér Dawsontól, aki tartozik neki eggyel. Severide karrierjét fenyegetés éri.

Mills kikérdezi Bennie-t. Casey, Severide és Bennie titokzatos étkezőtüzek után nyomoznak.

Egy sikertelen mentési kísérlet mélyen érinti az 51-es tűzoltóállomás férfi és női dolgozóit.

Egy leendő mentős kíséri el Shayt és Dawsont. Cindynek terhességi komplikációi vannak.

Severide apja látogatást tesz, és összetűzésbe kerül Boden főnökkel egy volt kollégája halála miatt.

Dawson egy valószínűtlen forráshoz fordul segítségért, miközben a bátyjának próbál segíteni.

Cruz magát és másokat is veszélybe sodor. A csapat egy hívással segíti a tűzszeRészeket.

Severide hasonlóságokat fedez fel maga és az állomáson segítő tűzoltóhadnagy között.

Egy drága nyaklánc eltűnik a tűz helyszínén. Cruz megpróbálja megmenteni a testvérét.

Cruz beismerő vallomást tesz Caseynek. Severide Dawson segítségét kéri a sérülése miatt.

Amikor a csapat egy segélyhívásra vonul ki, Dawson megmenti az egyedüli túlélőt.

Petert megzavarja, amikor egy fiatal áldozatot fedeznek fel a vonatbaleset helyszínén.

Jose Vargas kénytelen felhagyni a munkával, miután egy tűzben megsérült.

Voight nyomozó folytatja Casey zaklatását. Dawson a felfüggesztési tárgyalására készül.

Az 51. tűzoltóállomás Hálaadása minden, csak nem szokványos.

Boden főnök nyugtalanító vádakat kénytelen kezelni. Voight nem akarja, hogy Casey tanúskodjon.

Casey szembeszáll Voighttal. Dawson fegyelmi eljárással néz szembe. Severide sérülése súlyosbodik.

Caseynek nehéz döntést kell meghoznia, amikor egy tinédzser lebénul egy ittas vezetést követően.

Severide elrejti a vállsérülését, miközben megpróbál kimenteni egy építőmunkást.

Az 51. tűzoltóállomás dolgozói nehezen viselik, hogy egyikük meghal egy tűzben.