Átszövik egymást a múlt és a jelen sebei, ahogy Rebecca és Cam szövetsége próbatétel elé néz. Virkék megvitatják, hogy a saját kezükbe vegyék az ügyet, a tinik pedig egy iskolai…

Shaun beköltözteti Leát a szülőszobába, mert úgy tűnik, hamarosan megszületik gyerekük. A sértődött Dr. Glassmant nem zökkenti ki morcos állapotából a hír. Lea vajúdását megzavarja egy hatalmas tömegbaleset, melyben érintett…