Kreizler szembenéz múltja démonaival. Moore elmondja az igazságot Sarának.

Kreizler egy barát elvesztését gyászolja. Sara sürgeti a csapatot, hogy cselekedjenek.

Moore előáll egy elmélettel. Sara megpróbál a nyomozáson kívüli világban élni.