Az Andok vadvilága sorozat: Az Északi-Andokban égbenyúló hegyek tornyosulnak az Egyenlítő fölé. Ezen a vidéken a medvék az urak, és repkedő ékszerhez hasonló kolibrik táncolnak a levegőben. Elemi erők formálják…