Star Trek: Voyager 2. Évad 17. Rész
Star Trek: Voyager sorozat:
A Voyager felfedez egy kardassziai csatahajót a Delta Kvadránsban. A csatahajót korábban a maquis elfogta, és Torres átprogramozta, hogy a kardassziaiakat támadja meg. Most a csatahajó a Rakosan bolygó felé repül, és Torresnek még az előtt kell megállítania, hogy elérné a bolygót, és megsemmisítené azt. Eközben Jonas kapcsolatba lép Seskával, és a hajó kémje lesz.
Star Trek: Voyager 2. Évad 17. Rész: Csatahajó
Sorozat online - epizód online: 1996-02-12
Online sorozat - évad online: 1996