A nyár titkai sorozat: Egy távoli argentin üdülő újraindít egy wakeboardversenyt. A rendezvény felkelti a mexikói sportoló, Steffi figyelmét, aki elszántan ki akar deríteni egy családi titkot.