Hétvégi család sorozat: A tizenhat éves Clara Laurence lánya. Laurence egy vintázs kávézót üzemeltet feleségével és nevelt fiával. A tizenhárom éves Victorie a feszült vezérigazgató, Marie-Ange lánya. És a tízéves…