Natalie elindul egy iskolai tanács választáson, de az előkészületek közben valaki merényletet kísérel meg ellene. A nyomozásra felkért, összezavarodott Adrian Monknak a kezdetekben még fogalma sincs arról, hogy vajon miért…

Egy régi hadi ereklyéket gyűjtő páciens műtétje közben robbanásveszély áll elő, mivel a testébe került srapnel robbanást okozhat.

A törvényszéki szakértők csapatát egy híres ingatlanügynök halálához hívnak ki, akit egy hotel liftjében találtak meg. A csapat rájön, hogy a férfit átöltöztették és valószínűleg halálos méreggel mérgezték meg. Azonban…

Claire, miközben már megbarátkozott a gondolattal, hogy kiszámíthatatlan anyját hosszú távra befogadja, az első műtétjére készül. Az orvosok eközben egy horgászt látnak el, akinek a combjába harapott egy hatalmas hal,…

Dr. Andrews próbál meggyőzni egy tinédzser lányát gyászoló anyát, hogy ajánlja fel autóbaleset során agyhalottá vált lányának arcát egy másik lánynak, aki egy tragikus balesetben sérült meg. Az asszony hallani…

Dr. Melendez egy korábbi betege fájdalmat érez a lábában, pedig 10 éve mellkastól lefelé lebénult. Az orvosok szerint nincs kizárva, hogy újra járni fog, de ez nem is annyira egyszerű….

A Bravo egységen ellenséges erők ütnek rajta egy olyan küldetés során, amelyet az új terrorista vezérhez vezető esetleges nyom felkutatása után indítottak. Sonny azt fontolgatja, hogy szülővárosában telepedik le.

Próbálkozásként, hogy túllépjen férje halálán, Nora találkozik egy másik férfivel, de a dolgok nem teljesen úgy alakulnak, ahogy tervezte. Kitty úgy dönt elmegy egy nagyon kényelmetlen dupla randira Jonathannal és…

Magnum egy szállóvendég halála ügyében nyomoz, akit ledobtak az erkélyről.

Miközben a Bravo egységet a fülöp-szigeteki SEAL csapat kiképzésére kérik fel, egy váratlan manilai robbantás közben komoly veszélybe kerülnek.

Helen aggódik a régi páciensei állapota miatt, akiket most Castro kezel. Az a gyanúja, hogy Castro meghamisítja a gyógyszerkutatása eredményeit. A kórház vezetése arra kéri Maxet, hogy bármilyen módszerrel is,…