Chuck 2. évad 8. rész
Chuck sorozat:
Chuck hamarosan rájön, hogy Jill is a Fulcrum tagja. Sarah-val és Casey-vel elhatározzák, hogy visszavágnak a szervezetnek – méghozzá a saját fegyverével. Ellie nagyban készülődik Hálaadás napjára, és mivel Kapitány szülei a városba látogatnak, a problémák elkerülése végett visszavonja Morgan meghívását. Mikor Big Mike megtudja, hogy Lester, Jeff és Morgan nem ünnepel, rájuk parancsol, hogy őrködjenek Hálaadás estéjén a Buy More-ban. A fiúk azonban a maguk módján mégis ünnepelnek.
Rendező: Allison Liddi-Brown
Színészek: Bonita Friedericy, Jordana Brewster, Julie McKinnon, Patrick Kilpatrick
