Tommy visszautasítja Walkerék segítségét. Robert és Kitty házassága nagy kihívás előtt áll, Saul pedig döbbenetes igazságot tár fel.

Kitty apja múltbéli botlásain és azon töpreng, hogy mi fontos az életben. Eközben Ryan felfedezést tesz anyja halálával kapcsolatban.

A Walker-család Tommy visszatérésében reménykedik. Sarah ismét munkát változtat. Kevin és Scotty fontolóra veszi Chad meglepő ajánlatát.

Julia jelentős döntést hoz a jövőről. Robert rájön Kitty titkaira, Holly és Sarah pedig végre megtalálják kapcsolatukban az egyensúlyt.

Nora, aki mindenképpen el akarja érni Tommy-t, segítséget kér. Eközben Ryan Lafferty Justin ízlésének kicsit túl közel kerül Rebeccához.

Kevin és Justin Tommynak segít jogi jövőjével kapcsolatban. Kitty és Evan visszavonul Norához, hogy megismerkedjen annak új féltestvérével.

A Walker család üdvözli Evan babát ebben a világban, de felgyógyul-e Robert a szívinfarktus után, hogy láthassa újszülött fiát?

Robert továbbra is eltökélt, hogy indul a kormányzóságért, egészségi gondjai ellenére. Saul és Sarah titkolja Tommy jogi gondjait Nora elől.

Trish-nél megindul a szülés két héttel a kiírt időpont előtt, de a család öröme rövid ideig tart, mert Robert szívinfarktust kap.

Kittynek felajánlják álmai állását, de nem biztos benne, hogy anyai kötelességeivel össze tudná azt egyeztetni. Nora megdöbbentő hívást kap.

A dühös Kitty megtudja, hogy valaki nem engedi műsorba a könyvét reklámozó interjút, Holly pedig értesül Tommy titkos üzleti ügyeiről.

Nora és Rebecca is kísértéssel kerül szembe a Greenatopia-partin. Kevin és Robert együtt mennek vadászni.

A csalódott Kitty kevés támogatást kap elfoglalt családjától, amikor reklámozni próbálja a könyvét. Nora és Roger végre közös nevezőre jut.

Kevin apasági tesztjének következményei tovább gyűrűznek. Robert kommunikációs igazgatója helyett Kitty ugrik be.

Ellie nagyon boldog az esküvője napján, mivel Steve is Részt vesz a szertartáson, bár szíve szerint csendes, meghitt esküvőt szeretne a nagy felhajtás helyett. Chuck nászajándékként kilép a Buy More-ból….

Ted Roark megígéri a fogoly Steve-nek, hogy ha egy napon belül elkészül az új Intersect, akkor Chuck-nak és családjának nem esik baja. Közben Casey – Beckman parancsára – a szökevény…

A kétségbeesett Chuck apja visszaszerzésének egyetlen esélyét látja: ha ráveszi a bebörtönzött Jill-t egy egyezségre: segítsen megtalálni Steve-et, és enyhítik a büntetését. Azonban először meg kell közelíteniük Jill bácsikáját, a…

Mivel Beckman úgy ítéli meg, hogy Sarah és Chuck kapcsolata veszélyt jelenthet a további küldetésekre nézve, kirendeli a gyönyörű, ám szigorú Alex Forrest-et, hogy értékelje Sarah munkáját. Morgan-ék gőzerővel készülődnek…

Megjelenik Chuck apja, Steve, hogy hazalátogasson fiához, és lányához. A Fulcrum azt tervezi, hogy kibocsát egy számítógép-vírust, az új “RIOS” nevű programmal. Chuck beszivárog a társasághoz, miközben visszautasítja álmai munkáját….

A Beverly Hills-i Buy More dolgozói csúnyán megtréfálják Chuck-ot és csapatát, akik a vérmes Big Mike vezényletével bosszút esküsznek. Orion kapcsolatba lép Chuckkal, azonban az általa küldött, speciális számítógép véletlenül…

Brad White, az egykori Fulcrum-ügynök sírját kirabolják és ellopnak belőle egy adathordozót. A sírrabló a feltételezések szerint Cole Barker, aki szintén a Fulcrum tagja. Morgan-t annyira zavarja, hogy Big Mike…

Sarah és Chuck kényszerű együttélése nem mentes a zavarba ejtő pillanatoktól. Eközben a Fulcrum ügynökei különféle kínzásoknak vetik alá Cole-t, aki azonban nem hajlandó elárulni, ki az Intersect. Miután a…

Morgan, miután Anna szakított vele, barátai segítségét kéri, hogy kémkedjenek a lány után. Chuck, Jeff és Lester akciója azonban nem úgy alakul, ahogy várták: belekeverednek a Triád nevű fegyver-és drogcsempész-banda…

Chuck és Sarah, mint Carmichael házaspár a kertvárosba költözik, hogy felderítsék egyik új szomszédjuk esetleges terrorista kapcsolatait. Ennek Ellie nagyon örül, abban reménykedik, hogy ez nagy előrelépés lesz Chuck életében….

A Buy More-ban tartja meg promóciós estjét Tyler Martin, a híres brit rocksztár. Chuck megismerkedik Tyler-rel, és bevillan neki valami a sztár hátán levő tetoválásról, így Casey és Sarah hamarosan…

Egy Irakban szolgált katonai alakulat tagjai, akiknek már letelt a szolgálati idejük, sorban halnak meg különböző robbantásos merényletekben. A nyomozás közben Kensi és Hanna megmentik az egyik volt katonát, aki…

Frank McCallon-t holtan találják a lakásán. A férfi nemrég adta el az egyik találmányát a tengeRészetnek, s emiatt nagyon gazdaggá vált. Külön élt a feleségétől, akinek a szeretője több kamerafelvételen…

A csapat egy tengeRészgyilkosság után nyomoz, mialatt Hetty szenátusi meghallgatáson vesz Részt. A nyomozás egy katonai csoporthoz és lopott fegyverekhez is elvezet.

Holtan találják azt az orosz nőt, akit Callen utoljára látott az ellene elkövetett merénylet előtt. Igaz, hogy személyes az ügy, Leon mégis a csoportra bízza a nyomozást. Hamarosan rájönnek, hogy…

Amikor egy tengeRészgyalogos lezuhan egy hotel tetejéről, az NCIS: Los Angeles csapata kezd el nyomozni az ügyben. Hamarosan kiderül, hogy a férfi kettős életet élt, s már csak az indítékot…

Amikor egy férfit holtan találnak, a Los Angeles-i NCIS csapatnak ki kell derítenie, hogy tudott-e még valaki az áldozat titkos munkájáról. Hamarosan kiderül, hogy egy ismert bérgyilkos ölte meg a…

Egy iraki üzletember megölése után a csapat feladata, hogy megtalálja Walton Flynn, volt tengeRészt. Flynnt egy mangáncég embereként az üzletember védelmével bízták meg, ám most úgy tűnik, megölte védencét.

Egy tengeRészeti hadgyakorlat közben eltérítenek egy páncéltörő rakétát szállító, pilóta nélküli repülőgépet, és az akció közben egy tengeRész is életét veszti. A csapatnak minél hamarabb elő kell kerítenie a repülőgépet,…

Brutális módon gyilkolnak meg egy drogkereskedőt és az ügyet az NCIS: Los Angeles csapata kapja meg. Ám hamarosan kiderül, hogy a nyomozásban Sam Hanna különleges ügynök személyesen is érintett, mert…

Callen visszatér az NCIS különleges ügyekkel foglalkozó irodájába, hogy felgöngyölítsen egy emberrablást.

Egy gyilkosság nyomozása közben Murdoch összekerül egy rendőrrel, akinek a módszerei és a modorosságai döbbenetesen hasonlóak a sajátjaihoz… Azt is reméli, hogy újrakezdheti kapcsolatát Dr. Ogdennel.