A feszültség egyre nő Clarke és Abby között, miután Clarke átlépi a határokat. Raven segít Bellamy-nak eljutni a Mount Weather-hez. Jaha és Murphy egy idegennel kerülnek szembe, aki vélhetően nem…

Clarke és Lexa egy új ellenséggel néznek szembe, és mindkettőjük élete veszélybe kerül. Bellamy és Lincoln megegyeznek, hogy összedolgoznak annak érdekében, hogy betörjenek a Mount Weather-be. Eközben Murphy segít Jahának…

Bellamy és Lincoln Mount Weather-be tett behatolási kísérlete brutális következményekkel jár. Abby azért küzd, hogy megőrizze irányító szerepét, amit Clarke készül elvenni tőle. Eközben a Monty és Harper eltűnése miatt…

Clarke egyezségre jut Lexával és Indrával, míg Abby és Kane kezdenek rájönni arra, hogy a döntéshozói hatalom egyre inkább kezd kicsúszni a kezeik közül. Eközben Raven háborog, képtelen kontrollálni az…

A Grófnő Will megölését tervezi, hogy megszerezze a pénzét. Eközben Ramona bosszút esküszik a nő ellen, akit szeretett és aki elhagyta őt.

Miután a Grófnő ultimátumot ad Alexnek, az Johnhoz fordul segítségért. Ezalatt Liz és Iris stílusosan távozna a Cortezből. Donovan úgy dönt, hogy meggyőzi a Grófnőt: szeresse – vagy ölje meg.

John rájön, hogy ki a gyilkos és ezt megosztja korábbi társával, Hahnnal is.

Iris, Ramona és Donovan bosszút esküszik a Grófnő ellen. Liz találkozik élete szerelmével, John pedig nem várt behatolóra bukkan a lakásában.

1925-ben járunk. A Grófnő megismeri első szeretőjét… és annak férjét, James-t. Eközben John megszállottan keresi a Tízparancsolatot követő gyilkost, építőmunkások pedig egy lezárt szárnyra bukkannak a Cortezben.

John meghívást kap James bankettjére. Eközben Alex választ vár a Grófnőtől.

Liz elmondja Irisnak, hogy került a Hotelbe. John Sallyvel tölti az éjszakát, a Grófnő pedig új alkalmazottat vesz fel.

Iris elmeséli a hotel titkait Johnnak, a férfi találkozik Sallyvel is. Eközben Scarlett megtalálja Holdent, a Grófnőnek pedig új szeretője lesz.

Johnnak váratlan látogatója akad Alex személyében. Eközben Donovan a Grófnő szeretőjébe botlik, miközben a nő azon van, hogy Will feleségül vegye – ezzel pedig a férfi pénzére is rátehesse kezét.

John Lowe detektív egy brutális gyilkosságsorozat ügyében nyomoz Los Angelesben. Az elkövető telefonhívása a Hotel Cortezbe vezeti a nyomozót. Eközben két turista bejelentkezik a szállodába, hogy aztán rájöjjenek: a kijelentkezés…

Maggie bevall mindent és megmutatja Elsanak az egyik szörny testét a múzeumban. Dell és Spencer is lelepleződik. Elsa felkeresi azt az embert, aki műlábat készített neki miután 3 náci levágta…

Elsa eladta a cirkuszt Chesternek, de zavarodott állapota miatt nem tartott sokáig a főnöksége. Ezután Dandy vette át a vezetést, aki ugráltatja és lenézi a többieket. A torzszülöttek lépésre szánják…

Spencer meggyőzi Jimmy-t, hogy adja el az egyik karját neki és a pénzből lesz ügyvédje. Spencer átveri és levágja mindkét kezét. Közben egy bűvész, Chester is bekerül a társulatba, akit…

A rövid nyugalmat követően Alexandriában újra kitör a káosz. Ám ezúttal talán akkora a fenyegetés, hogy le sem lehet győzni.

Rick – utazása során – egy bizalmatlan emberből, aki inkább öl, mielőtt őt ölnék meg, egy olyan férfivé válik, aki felismeri, hogy milyen fontos ragaszkodni mindahhoz, ami végső soron emberré…

A 6. Évad első felében láthatjuk, ahogy a csoport megtanulja, hogy ha az élők közé tartozol, akkor nem elég egyszerűen túlélni. Ez a morális dilemma leginkább Rick Grimes jellemfejlődésében mutatkozik…

Ebben az epizódban egy új arccal ismerkedhetünk meg. Az apokalipszis eseményei után még mindig bízhatunk az emberekben? És vajon képesek megváltozni?

A 6. Évad első felében láthatjuk, ahogy a csoport megtanulja, hogy ha az élők közé tartozol, akkor nem elég egyszerűen túlélni. Ez a morális dilemma leginkább Rick Grimes jellemfejlődésében mutatkozik…

Végigkísérhetjük Rick belső küzdelmét, ahogy a durva világban drasztikus megoldásokhoz folyamodó Carol könyörtelen látásmódja és Morgan az emberiség jövőjébe vetett hite között őrlődik. A film ismertetése: Rick Grimes egy elhagyott kórházban…

Végigkísérhetjük Rick belső küzdelmét, ahogy a durva világban drasztikus megoldásokhoz folyamodó Carol könyörtelen látásmódja és Morgan az emberiség jövőjébe vetett hite között őrlődik. A film ismertetése: Rick Grimes egy elhagyott kórházban…

Végigkísérhetjük Rick belső küzdelmét, ahogy a durva világban drasztikus megoldásokhoz folyamodó Carol könyörtelen látásmódja és Morgan az emberiség jövőjébe vetett hite között őrlődik.

Daryl bajba kerül egy portya alkalmával, miközben Rick és csapata továbbra is kivülállónak érzik magukat Alexandriában, ahol a problémákat nem sikerül a kapun kívül tartani.

Míg próbálják biztonságossá tenni új otthonukat, Rick és csapata számtalan kihívással szembesül, és az életük is veszélybe kerül: vajon ez az utópia tényleg olyan, mint amilyennek látszik?

A csapat ráébred, hogy talán nem maradhatnak a rejtekhelyen, mert a falak mögötti körülmények elkezdenek a kintiekre hasonlítani. Vajon ez a visszaesés megtöri Ricket?

Rick és csapata alkalmazkodni próbál új környezetéhez. Vajon sikerül visszatérniük a normális kerékvágásba? Egyáltalán mi a normális ebben a világban?

Egy óriási vihar után Rick és csapata egy látszólag barátságos emberrel találkozik. Vajon megbízhatnak benne vagy csak befolyásolni próbálja Ricket?

A csapat nehezen illeszkedik be az új életmódba. Vajon az utazással töltött idő észrevétlenül megváltoztatta őket, és már sosem lesznek olyanok, mint régen?

Az utazással töltött idő megtörte és kimerítette a csapatot. Vajon képesek lesznek tovább vánszorogni? Vajon ugyanazok az emberek maradtak, akik régen voltak?

A megpróbáltatások után, amelyekkel a csapatnak szembe kellett néznie, talán egy rövid kitérő bizonyulhat a várva várt megoldásnak.

Az 51-es Tűzoltóság tagjai kevésbé örülnek, amikor Patterson kapitány (vendégszereplő Brian White) Boden főnök (Eamonn Walker) helyére lép, miközben ő jó hírnevének tisztázásával foglalkozik.

Boden főnök feje mindenfelé van, és Patterson kapitány konfrontálja, hogy képes-e vezetni a tűzoltóságot.

Boden főnök egy kudarc közepén találja magát egy szomszédasszony miatt, akiről úgy gondolja, hogy beállítja őt.

Severide és Patterson nézeteltérései történelmi csúcsra emelkednek, és Cruz múltjából visszatér egy látogató.

A fenti sárgaréz súrlódása mindenkinek problémát okoz az 51-es Tűzoltóságon.

Az 51-es Tűzoltóság tagjai összefognak a szükség idején.

Boden munkája veszélyben van, miközben a kutatás továbbra is olyan bizonyítékokat tár fel, amelyek megtisztíthatják őt és a tűzoltóházat minden jogsértéstől.

A Shakeups felkavarja a dolgokat a 51-es Tűzoltóság negyedik Évad premierjén.

Az 51-es Tűzoltóságot a Belügyminisztérium vizsgálja, mivel a kívülről és belülről érkező zűrzavar az egész osztagot fenyegeti.

Martin fogságba esik Annie Wintonnál, aki azt akarja, hogy mentse meg a férjét, aki a jelek szerint gyógyíthatatlan rákban szenved; Annie azonban úgy véli, Martin biztos tud rajta segíteni. Eközben…

Miután Martin és Louisa beszámolnak Dr. Timoneynak közös estéjük kudarcáról, a terapeuta felveti, esetleg azzal kell szembenézniük, hogy tényleg nem illenek egymáshoz. Martin szomszédjába új lakó költözik, Erica, a portwenni…

A terápia nem tűnik túl eredményesnek, ezért Dr. Timoney azt javasolja, hogy Martin és Louisa próbálják meg elölről kezdeni a kapcsolatukat, és ne hagyják, hogy a mindennapos teendők az útjukba…

Martinnak az agyára megy, hogy Buddy folyton a nyomában jár, ezért állatorvost keres, hogy elaltattassa, de Morwenna és Louisa lebeszélik erről. Ruth rájön, hogy Burt titokban whiskyt készít, de egy…

Louisa és Martin túlesnek az első párterápián, amelynek végén meglepetésükre házi feladatot kapnak. Egy 15 éves volt helyi diák, Peter Cronk szigorú feltételek mellett háziorvosi gyakorlatot kezd a doktor mellett,…

Louisa vonakodva bár, de felkeresi Dr. Rachel Timoneyt, Martin terapeutáját, aki azzal a javaslattal áll elő, hogy Martin és Louisa folytassák a terápiát párként, ami megdöbbenti Louisát. Janice első gyerekvigyázása…