A második Évad befejező epizódjában Veran és Harka veszélyes kihívás keretében néznek szembe egymással. A két druida testvér küzdelme megosztotta a druidákat és veszélybe sodorta az ősi jóslatot. A végzetes…

Divis, a száműzött druida még egy utolsó esélyt kap arra, hogy bizonyítson önmagának. Eközben Cait, a fiatal lány újonnan felfedezett boldogsága veszélybe kerül, amikor Phelan megpróbálja kijavítani a hibáit.

A római parancsnok, Aulus tábornok vallomása mélységesen felháborítja Domitiust. Eközben Andra felfedezi, mi az igazság a családjával kapcsolatban. Végül Divis, a száműzött druida megpróbálja felhasználni az erejét Love befolyásolására.

Vitus hamarosan visszatér a táborba, magától a római parancsnoktól, Aulus tábornoktól hozott üzenetet. Eközben Ania akaratlanul is egy lehetetlen helyzetbe kerül. A különös Utazó pedig Lucius nyomát követi.

Philo és Brutus teljesen belemerülnek a tréfálkozásba, a mókázás időzítése azonban rosszabb nem is lehetne. Eközben Harka druida egy kemény üzenetet küld a testvérének, az ugyancsak druida Verannak, ami nagyon…

Egy különös álom nagy feszültséget okoz a fiatal lány, Cait, valamint a tanítómestere, Divis druida között. Harka druida egy szívszorító küldetésre küldi Love-ot. Eközben a testvére, Veran elkötelezi magát a…

Hella egy különleges ajánlatot tesz a római sereg vezérének, Aulus tábornoknak, tudván, hogy az képtelen lesz annak ellenállni. Eközben Phelan beteljesíti a küldetését. A fiatal lány, Cait és Divis druida…

Veran egy borzalmas választás elé állítja Aniát, amit képtelenség megemészteni. Eközben a testvére, Harka a varázslatával, különleges képességével az uralma alá vonja Phelant. Hamarosan kezdetét veszi Cait és Divis próféciájának…

A Halott Ember felébredését követően a két druida testvér – Veran és Harka – nézeteltérése drámai összecsapásba torkollik, ami megosztja a druidákat és veszélyezteti a prófécia beteljesülését. A Halott Ember…

Az Évadnyitó Részben két esztendővel az invázió után a rómaiak újabb erőfeszítéseket tesznek, hogy végleg uralmuk alá hajtsák a titokzatos földet, Britanniát, amelyet harcos nők és hatalmas druidák vezetnek. Aulus…