Miután egy tragikus balesetnek halálos következményei lesznek, hajtóvadászat indul.

Két FBI-ügynök, aki Mitch-csel dolgozott együtt, meglátogatja Mike-ot, amikor az éppen üzletet köt.

Amikor egy fegyenc felültet egy őrt, Mike azon dolgozik, hogy kihúzza őt a bajból.

Zoey elfogadja Luca segítségét egy új gyakornoki állás megszerzéséhez.

Zoey megpróbálja visszaszerezni az irányítást az eltörléskultúra felett.

A csapat a faji igazságosságért és egyenlőségért harcol.

Zoey azon vitázik, hogy felszólaljon-e, vagy inkább maradjon csendben.

A rendőrség rálő egy fegyvertelen fekete férfira.

Dre megkérdőjelezi Zoey legutóbbi döntéseit.

Egy világméretű járvány megakasztja a banda végzős évét.

Zoey és a banda Mexikóba utazik egy nyári kiruccanásra.

Zoey és Aaron bajba kerülnek Mexikóban.

A fiúk a végső próbatétel előtt állnak: ez az utolsó rajtaütésük.

A fiúk rájönnek, ki az igazi ellenségük.

A majom visszatér a természetbe, Bryce pedig felkeresi a múltját.

A majom és Bryce egy új őrült ellenféllel találkozik.

A majom és Bryce duplán kezdenek látni.

Majomvadászat van Tokióban.

A majom és Bryce betörnek a börtönbe, hogy levadásszák következő áldozatukat.

Egy kaszinó lerohanása balul sül el, amikor a majom nem hajlandó ölni.

A majom és Bryce megérkezik Tokióba, készen arra, hogy lecsapjanak.

Egy pimasz bérgyilkos. Egy gyilkos majom. Egy halál, ami összeköti őket.

Daniel elborzadva értesül arról, hogy Eve-et letartóztatták Moloney megöléséért.

Daniel és Anna útnak indulnak, hogy megszabaduljanak Moloney holttestétől.

Daniel rájön, milyen ára van annak, ha szembeszáll Gubbyval; Lee és Ash felderítésre indulnak.

Daniel szembesül tettei következményeivel; Lee megismerkedik Eve barátjával, Ashsel.

Daniel megpróbálja újra kézbe venni az életét; Anna a tárgyalása miatt átlép egy erkölcsi határt.

Daniel és Lee egy veszélyes egészségügyi „problémamegoldóval” egyezkedik; Beth úgy dönt, hogy folytatja a kutatását.

Daniel el akarja felejteni, hogy a bunker valaha is létezett; Anna azzal fenyegetőzik, hogy megszökik.

A második Évad fináléjában a U.S.S. Cerritos azt a feladatot kapja, hogy segítsen egy Excelsior-osztályú csillaghajónak az első kapcsolatfelvételben.

Boimler megpróbál találni egy havert a hídon, miközben a U.S.S. Cerritos legénysége egy hosszú űrutazás során pihenőt tart.

Mariner és Boimler egy lakatlan bolygón rekednek egy értelmes komputer társaságában, miközben a Cerritoson Billups parancsnokhelyettes kénytelen egy régi ellenfelének bebizonyítania mérnöki rátermettségét.

Egy tanácsadó érkezik a U.S.S. Cerritosra, hogy olyan gyakorlatokat hajtson végre, amelyek során az alsó szinteseknek és a főtiszteknek egymás feladatait kell elvégezniük.

Vegyes érzelmekkel tölti el az alsó szinteseket a U.S.S. Cerritoson az anomália konszolidáció napja. Freeman kapitány a békéről próbál tárgyalni a pakledek szülő bolygóján.

Mariner és Boimler megpróbálja felkutatni egy legendás Csillagflotta-buli helyszínét, miközben a híd legénysége egy bizonytalan idegen diplomatával kerül szembe.

Dr. T’Ana különleges feladatot bíz Tendire, aki pedig Mariner segítségét kéri. A U.S.S. Cerritoson Rutherfordot felemészti a híd legénységének rejtélye.

Az U.S.S. Cerritost kivezénylik egy bolygóra, ahol egy veszélyes Mugato megmagyarázhatatlan felbukkanását kell kivizsgálniuk.

Az Alsó Szintesek nehezen kötődnek Jet Manhaver zászlóshoz, aki megkapta Boimler hálófülkéjét és műszakos feladatait. Közben bepillantást nyerhetünk Boimler életébe a U.S.S. Titanon, ami sokkal intenzívebb, mint azt gondolta volna.

Körülbelül három hónappal az első Évad fináléjának eseményei után a U.S.S. Cerritost egy küldetésre küldik, ahol egy sci-fis esemény „különleges energiát” eredményez, melyet Ransom parancsnok véletlenül elnyel.