Az otthon ott van, ahol… mindent levetkőzhetsz. Jeannek zűrzavarral és közönnyel kell szembenéznie. Maeve édesanyja megszökik. Végül nyilvánosságra kerül a „szexsuli”.

Új nap virrad, és a Moordale sorsa egy hajszálon függ. Aimee elkotyog valamit, Eric színt vall, Otis a kórházi folyosókat járja. Az őszinteség fontosabb, mint valaha.

Maeve híreket kap, Aimee bemutatja puncisütieit, Eric pedig igyekszik megbirkózni a nigériai élettel. Hope túlzásba viszi.

Átválthat-e a szex intimitásba vagy az intimitás szexbe? Ruby elhúzódik Otistól, Maeve közelebb kerül Isaachez. Az önmegtartóztatás gondolata felkavarja a kedélyeket.

A diákok történelmi tényekkel, kínos helyzetekkel és emberi fekáliával néznek szembe a francia úton, miközben barátságok kerülnek veszélybe, és újra fellobban a szikra.

Vége az önkifejezésnek, jön az egyenruha. Aimee megnyílik a bántalmazási esettel kapcsolatban, Jackson pedig közelebb kerül Calhoz, a menő, nembináris tanulóhoz.

Új tanév kezdődik a Moordale-ben, és tombolnak a hormonok. Otis bajuszt növeszt és titkolózik. Jean elmondja az igazat. Új igazgató érkezik a suliba.

Nagy változások várnak a Moordale diákjaira: Ruby kézbe veszi Otis öltözködési stílusát, Hope konzervatív légkört teremt, Eric és Adam kész a következő szintre lépni.

Salvor egy váratlan társ segítségével szövetséget hoz létre. A Testvérek közti ellentét képtelen következményekkel jár.

A Terminuson Salvor megtapasztalja a nullamező megnövekedett erejét. Pirkadat testvér meRész lépésre szánja el magát.

Az anakreóniak túszaikkal a legendás Invictus hadihajó fedélzetére lépnek. A Pirkadat testvér és Azura közti kötelék egyre szorosabb lesz.

Nap testvér olyan utazásra indul, amilyenre eddig még egyik Cleon se meRészkedett. Salvor felkészül a hazatéréshez szükséges végső áldozatra.

Nap testvér találkozik Zephyr Halimával, a leendő vezérrel, aki a Birodalom ellenzője. Alkony testvér gyanakodni kezd Pirkadatra.

Salvor a Birodalom egyik ellenségével csap össze. Nap és Alkony között ellentét van, miközben Pirkadat testvér a valóságot próbálja elfogadni.

Egy visszaemlékezésből megtudjuk, Gaal miért tépelődik a hit és a tudomány között. A terminusi patthelyzet szerencsétlen fordulatot vesz.

Alkony testvér a felemelkedésre készülve az örökségén elmélkedik. Az Alapítvány a Terminusra érve egy titokzatos tárgyra bukkan.

Az Alapítvány hosszú utat tesz meg a Terminusra, ezalatt Gaal és Raych kapcsolata egyre szorosabb lesz. A Birodalom nehéz döntés előtt áll.

Gaal Dornick feladja addigi életét a Synnaxon, amikor Hari Seldon, a galaxis legnagyobb matematikusa a Trantorra invitálja.