Beannek stresszes a napja. Először megérkezik egy ősi, gyanúsan bűnbánó magatartást tanúsító ellensége, majd gonosz ogrék lendülnek támadásba, akik nem távoznak Elfo nélkül.

Zog minden korábbinál instabilabbá válik, miközben egy rejtélyes zöld színű füst közeledik Csodafölde felé, ezért Bean sajátos módon próbál a királlyal kommunikálni.

Miután megpróbál Merkimer hercegnek segíteni az őt sújtó átok feloldásában, Bean megkéri a szüleit, hogy támogassák a Gőzföld elleni veszély elhárítását.

Bean kihallgatja Odval és a tanács Zog elleni összeesküvését, ezért összeáll Oonával, hogy aláássák a terveket, miközben Elfo és Luci hadsereget toboroznak.