Raphael Rowe Görögország egyik legzsúfoltabb, szigorúan őrzött börtönével ismerkedik meg, amely tele van az ország legveszélyesebb bűnözőivel.

A bosznia-hercegovinai Zenica börtönében Raphael Rowe különféle fogvatartottak, például a szervezett bűnözés vezetői és könyörtelen gyilkosok között találja magát.

A ciprusi Nicosia központi börtöne az évek során gyökeres átalakuláson ment keresztül. Vajon ezek a változások jó irányba mutatnak?

Raphael Rowe Moldovában záratja be magát a 17. számú büntetés-végrehajtási intézetbe, egy szigorúan őrzött börtönbe, ahol több mint száz életfogytiglanra ítélt rab él.

Egy gyilkosságért letartóztatott gyanúsított hónapokig tartó várakozás után megszökik a rendőrségi őrizetből.

Cosgrove és Shaw egy olyan ügyben nyomoznak, ahol egy veterán katonát a saját otthonában ölnek meg.

Meggyilkolnak egy válságtanácsadót, aki ügyfelei érdekében sok ellenséget szerzett magának.

Egy divattervezőt meggyilkolnak a butikja megnyitóján, és a csapatra vár a feladat, hogy a tettes nyomára bukkanjon.

Cosgrove és Shaw zsarolások hálóját fedezi fel egy joghallgató meggyilkolása mögött.

Egy halálos metrós lövöldözés miatt Cosgrove és Shaw versenyt fut az idővel, hogy megtalálják a tettest, amíg nem késő.

Egy könyv íróját holtan találják, Cosgrove pedig egy korábbi mentorától kér segítséget az ügyben.

Cosgrove és Price egy politikus lányának kirablása és halála ügyében nyomoznak.

Amikor egy lányt lelőnek, Cosgrove összeáll Jalen Shaw nyomozóval, hogy felkutassák a gyilkost.

A kicsinyei elvesztését követően törékeny büszkeségét védeni próbáló, ádáz, fiatal nőstény oroszlán a botswanai Okavango-delta területén vadászva vezeti családját.

Jegesmedvék a fagy és az olvadás évszakos ritmusához igazodva igyekeznek helytállni a kanadai Hudson-öbölben, ahol egyesek kreatív módokon jutnak új táplálékforrásokhoz.

A Serengetiben két hím gepárd a vadászterületüket védik a riválisoktól – mígnem egy tomboló tűzvész egy éjszaka leforgása alatt megváltoztatja az életüket.

Taylor visszatér a városba, hogy Részt vegyen a Cousins Beach-i jótékonysági röplabdaversenyen és segítsen Bellynek, aki Conrad és Jeremiah között vívódik. Amikor egy jachtparti az elsőbálozókkal katasztrófával végződik, Belly egyértelmű…

Végre elérkezik a bál, de a nagy esemény Belly számára majdnem rosszul végződik, amikor Jeremiah megtudja a titkot, amit édesanyja egész nyáron át őrzött. Amikor Belly egyedül marad a táncparketten,…

Július 4-e van és az apák Cousinsba jönnek Susannah szokásos partijára a tengerparti házba. Fellángolnak a feszültségek Conrad és az apja között. Belly és a Fisher fivérek margaritát készítenek és…

Belly úgy gondolja, hogy Conrad cselekedetei az iránta való érzéseiből fakadnak, ezért döntést hoz. Ám amikor Belly és Conrad végre lehetőséget kap a beszélgetésre, a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy…

Belly 16. születésnapja van és a legjobb barátja, Taylor megérkezik Cousinsba, hogy segítsen az ünnepelésben. Belly kedvenc napja minden évben a születésnapja, de idén egy titok árnyékolja be, amit Taylor…

Bellynek ez az első napja elsőbálózóként, és a vásárlás és teaparti elgondolkodásra készteti, hogy vajon jól döntött-e, amikor azt igent jelölte be Susannah meghívóján. De amikor feltűnik Cam, Belly számára…

Ez az első igazi nyári nap: a nap, amikor Belly, a bátyja, Steven és az anyjuk, Laurel a cousinsi strandra indulnak, ahol Susannah Fisherrel – aki olyan, mint Belly második…