Az eltűnt Tillerson fiú utáni nyomozás miatt Royal kénytelen szövetkezni Autumnnal, míg Amy valószínűtlen felfedezést nem tesz.

Az Abbott család kétségbeesett tervet sző bűnei eltitkolására, de nem áll össze nekik a kép, hogy mi történt Royallal.

Royal Abbott wyomingi ranchtulajdonos megfejthetetlen rejtélyre bukkan birtoka szélén, és ezzel események katasztrofális láncolatát indítja el.

Alfhildr rendkívül váratlan helyzetben ébred. Vajon hazajut valaha is? A végsőkig feszült helyzetben mélyreható felfedezést tesz önmagával kapcsolatban.

Hayley nehezen tud meghozni egy komoly döntést. Bodie zaklatott koraszülött fia miatt.

Nowak túlhajtja magát, súlyos következményekkel. Bodie váratlan igazsággal küzd.

Egy hóvihar csapdába zárja a csapat tagjait azzal a személlyel, akivel a legkevésbé akarnak együtt lenni.

Hayley el akarja terelni a figyelmét egészségügyi problémáiról, ezért szervez Emmának egy leánybúcsút.

Lexi kritikával szembesül, ahogy a nyomozás folytatódik Wheezer balesetével kapcsolatban.

A csapat túlélőtréningje veszélyes fordulatot vesz, amikor felcsapnak a neheztelésből adódó indulatok.

Bodie nehezen tudja elfogadni Madison terhességét. Crystal küzd a múltjával.

Amikor a bűntudattal küzdő Lexi gyakorlórepülésre megy, összecsattan Bodie-val, a képzés vezetőjével.

Hayley ápolónőként csatlakozik egy csapatnyi pörgős ápolóhoz és pilótához, hogy emberéleteket mentsen Manitobában.

Jézus visszatér gyermekkori otthonába a nagy zsidó újévi ünnepségre. Gyermekkori barátai és családja mindannyian zümmögnek attól, amit Jézusról hallottak…, amíg el nem mondja nekik az igazságot arról, hogy kicsoda Ő.

Jézus problémát jelent a rómaiaknak. A zarándokok mindenhonnan, akik sátorvárost állítottak fel Kapernaum kapui előtt, hogy lássák Jézust, fokozódott a feszültség. Jézus hivatalosan egy izgalmas, de veszélyes küldetésre küldi a…

Jézus a történelem legélethűbb prédikációját tartja. Az eredmény? Még több követő, még több ellenség és tanítvány, akik készek bárhová követni Jézust. Simon és Eden újra találkoznak, Máté szembenéz a múltjával,…

Hívogat a Másvilág. Melody visszatér a Visserhez, ahol egy új eszköz rögzít egy áldozati rituálét. Nagyon sok múlik Dan útján az ismeretlenbe.

Lehull a lepel egy elátkozott film eredetéről. A Vos-villában 1924-ben Iris vérszertartásra hívja Rose-t. Dan tudja, hogy meg kell találnia Anabelle-t.

A múlt összemosódik a jelennel, amikor Melody felmegy egy tiltott emeletre a megszállott Anabelle-t keresve. A zene elveszett lelkekhez – és új felfedezésekhez – vezet.

Szűkül a kör és nő a pánik: Dan tudomást szerez az elődjéről, Melody pedig megpróbálja megtalálni a Visser veszélyeinek forrását, de a gonosz egyre csak terjed.

Dannek váratlan találkozásban van Része az erdőben. A kazettákon Melody tudomást szerez a szekta létezéséről, és egy megrázó szeánsz során kapcsolatba lép valakivel.

A múlt ismétli önmagát, amikor Melody visszatér Stevenhez Jess-szel. Mark felfedez valamit, és utánajár. Dan megpróbálja feltérképezni a helyzetét, de közben eltéved.

Üzenetek érkeznek a halottaktól, miközben Dan követi Melody nyomozását a Visser után. De a megfigyelőt is figyeli valaki – és vajon mi lapul a mélyben?

Dan egy családi tragédia árnyékában él, és videókazettákat állít helyre egy rejtélyes cégnek. Megdöbben, amikor rájön, hogy köze van a kazetták eltűnt tulajdonosához.

Maura elmondja az utasoknak a hihetetlen igazságot. Ezután összekeverednek az emlékeik, Daniel pedig átír egy kódot. Maura ráébred a megdöbbentő valóságra.

Daniel olyan kéréssel fordul Maurához, amit Maura nem ért. Olek és Ling Yi elkormányozzák a hajót, de utána katasztrófa történik. Fény derül Elliot valódi személyazonosságára.

Félelmetes emlékek törnek rá Tovéra, és meg akarja ölni a fiút. Daniel követi Maurát és a kapitányt egy különös helyre. Felbukkan Maura apja egy üzenettel.

Maurát szörnyű emlékek gyötrik, és megdöbbentő lépésre szánja el magát. Egy különös hang a fedélzetre csalja az utasokat. Maura rájön valamire az apjával kapcsolatban.

Miután bezárják a kapitányt, Oleket, Jérôme-ot és Ramirót, a legénység tagjai és az utasok átkutatják a hajót a fiúért. Napvilágra kerül Krester titka.

A kapitányt megmagyarázhatatlan emlékek gyötrik. Egy különös alak követi Maurát a kabinjába, ahol egy fiú bujkál. Egy bogár tragédiát okoz a fedélzeten.

Szörnyű sors vár egy kislányra és néhány másik utasra. Olek kiszabadítja Ling Yit a ládából. A kapitány rájön valamire, ami miatt meginog a Maurába vetett bizalma.