Nowak és Tristan kapcsolatát egy régi titok veszélyezteti.

A SkyMed új területre terjeszti ki orvosi szolgáltatását, ami mindenkit zavarba hoz.

Egy véletlenszerű letartóztatás a gyilkos elfogásához vezet; a tárgyalás után fény derül a rendőrség mulasztásaira.

Mivel egyes nyomozók hangot adnak aggályaiknak a nyomozás kapcsán, a rendőrség nyilvános felhívást tesz közzé.

Egy újabb túlélő reményt ad a nyomozóknak, hogy megtalálják a gyilkost; új gyanúsított bukkan fel.

Ahogy nő a gyilkosságok száma, a rendőrség átnézi a korábbi esetek aktáit, hogy azonosítani tudja a leendő áldozatokat.

A gyilkosságok új területre terjednek ki; egy rendőrnő szexmunkásnak álcázza magát.

Mivel a gyilkosságok száma egyre nő, és úgy tűnik, összefüggés van köztük, a rendőrség sorozatgyilkosra gyanakszik.

A rendőrség egy leedsi nő gyilkosának nyomába ered; egy kétségbeesett anya nehéz döntést hoz.

Ez az ezüstvihar elleni csata végső szakasza. Senki sem maradt sértetlen, és bár Kanata nem hajlandó feladni, még a feljavított DAISYOGRE is keservesen kínlódik. Ebben a halálos küzdelemben Noir aggodalma…

A közeli fészkekből a drifterek Sziklavárosba sietnek segíteni az Ezüstvihar ellen. Eközben a titokzatos csoport, amely Noir nyomában van, kihasználja a káoszt, és utasítják Cielt, hogy likvidálja Kanatát. Ahogy a…

Útban a Kereskedők fészke felé, Kanata megpillant egy magányos driftert, aki az esőben sétál. A Kereskedők fészkében útjuk ismét keresztezi egymást, ahol a drifter Albaként mutatkozik be. Alba veterán drifter,…

Valaki vagy valami végigpusztított a Sziklavárost körülvevő fészkeken. Kanata utána akar járni az esetnek, de Tokio nem hajlandó rá. Nem jutnak egyetértésre, amikor Sziklaváros vezetője arra utasítja őket, hogy együtt…

Kanata elhívja Ellie-t a Satellite Aquába. Ellie izgatott, azt hiszi, hogy randizni mennek. De amikor megérkeznek, kiderül, hogy az egész banda ott van. Óriási bulit csapnak a medencénél, amikor Ciel…

Kanatát és Tokiót az AO-kristályok keresése közben elkapta az eső, ezért Tokio javaslatára a közeli szerencsejáték-városban, Baccaratban keresnek menedéket. Itt egy magányos mágusra bukkannak, aki egy szalonban énekel. Ő Ciel,…

Kanata szeretne többet megtudni Noir múltjáról, ezért megkéri Mariát, végezzen rajta ellenőrzést. Ellie elmegy Kanatához, hogy vigyázzon rá, amíg a mágusa nem tudja ellátni a feladatát, de ott nem a…

Kanata rájön, hogyan erősítse meg kötelékét mágustársával, hogy erősebb drifterré tudjon válni. Noirral közösen útra kelnek a Fes-labirintus romjai felé. Eközben Tokio tudomást szerez egy csoportról, amely megtámadta az Amasian…

Kanata most már Noir gazdája, és jó úton halad afelé, hogy drifterré váljon. Tokio kijelenti, hogy valódi férfit csinál Kanatából, ezért elviszi a Vágyak fészkébe, az élvezetek városába. Amikor Ellie,…

Kanata edz, hogy erősebbé váljon a mészárlók elleni harcban, anélkül, hogy Noirra kéne támaszkodnia. Már majdnem legyőzik, amikor megjelenik egy bölcsőkoporsó, és egy nagy hatótávú lövéssel leteríti a mészárlókat. Megmentői,…

Kanata visszatér a múzeum romjaihoz, ahol Noirra rátaláltak, és a mágus múltjával kapcsolatos nyomokat keres. Amikor Range, a Baccarat fészek bűnszövetkezetének egyik vezetője megpróbálja elcsábítani Noirt a Sziklavárosból, találkozik Ciellel,…

Miközben Kanata, egy feltörekvő drifter a híres drifterrel, Tokióval együtt feltárja egy múzeum romjait, rátalál egy mágusra, aki elvesztette az emlékezetét. A mészárlók megtámadják őket, és Sziklaváros veszélybe kerül.

Janet Londonba látogat, hogy Seamusszal legyen, és rájön, hogy nem csak neki vannak titkai.

Janetnek és Seamusnak szembe kell nézniük a múltjukban rejlő igazsággal, hogy visszataláljanak egymáshoz.

Janet egy csodálatos éjszaka reményében visszaviszi Seamust a lakására, a dolgok váratlan érzelmi fordulatot vesznek.

Seamus izgatottan tér vissza Belfastba, hogy találkozhasson Janettel, de a nő meglepő ajánlattal áll elő.

Váratlan látogató érkezik Seamushoz, ami Janet és a férfi számára egy gyötrelmes éjszakát jelent.

Fellángol a szenvedély, amikor a kifinomult politikai műsorvezető, Seamus találkozik a pimasz bolti eladóval, Janettel.

Ezrek érkeznek, hogy először vitatkozzanak, majd hallgassák Jézust, miközben prédikál. Shmuel és Atticus meghallják, mi történik, és elindulnak a Tízváros felé, hogy elkapják Jézust egy lehetséges lázadásban. Eközben, ahogy a…

András és Fülöp kétségbeesett hírekkel térnek vissza útjukról: szükségük van Jézus segítségére, hogy megoldjanak egy hatalmas válságot a Tízvárosban. Jézus elvezeti őket egy utazásra a veszélyes régióba, ahol minden oldalról…

Ahogy egyre nő a feszültség otthon, Simon és Gaius együtt dolgoznak, hogy megoldják a kapernaumi vízproblémát. Eközben Jairus és Veronika egyaránt kétségbeesetten keresik Jézust, mint válságuk egyetlen reményét.

Andrew és Philip felfedezik, hogy előző küldetésük pusztítást eredményezett, ami visszatérést igényel. Z Simon végül kénytelen szembenézni a múltjával, de aztán Keresztelő János két tanítványa jön Kapernaumba egy fontos kérdéssel…

A tanítványok kettesével teljesítik Jézus küldetését, hogy meggyógyítsák, kiűzzék a démonokat, és prédikálják a szavait. De amikor visszatérnek, nehezen értik meg, hogy mi történt, miközben Simon és Eden küzd, hogy…

Gianfranco visszatér 1970-be, de egy ügynök követi, aki eltökélt a status quo fenntartásában.

A puccs napján félresikerülnek a tervek; úgy tűnik, minden elveszett, de váratlan helyről érkezik segítség.

A csapat beépül egy radikális szélsőjobboldali csoportba, hogy leleplezzék a Borghese-puccs Részleteit.

Giuseppe megismeri anyja sorsát, és megpróbálja megváltoztatni a múltat, hogy megmentse őt.

A barátoknak vissza kell térniük a múltba, hogy megakadályozzák a fasiszta puccsot, és helyrehozzák a jelent.