Amikor egy rendőrségi ügynök eltűnik, Will megvizsgálja a tetthelyet, és egy titkos üzenetet talál, amely visszavezeti őt az igazsághoz vezető útra; miközben a származása kérdéses, Will rájön, hogy a válaszok,…

Will magára ölti Bill Black személyazonosságát, egy problémás múltú bűnözőét, hogy leszámoljon egy drogszervezettel és megtalálja az eltűnt DEA-ügynököt; Angie szeretné maga mögött hagyni a Willel való kapcsolatát.

Mivel Angie szabadságon van, Will és Faith Ormewooddal közösen nyomoznak sorozatgyilkosságok ügyében, amelyek egyaránt kötődnek Will és Angie gyerekkorához, valamint olyan ’80-as évekbeli események láncolatához, amelyek kapcsán Amanda és Evelyn…

Amikor egy lakókocsiparkban történt mészárlás után család nélkül marad egy kisfiú, Will lesz az ideiglenes gyámja; Faitht meglátogatja az édesanyja; Angie-t elsodorják a múltjában történt események.

Amikor egy őt személyesen érintő ügy kerül Will asztalára, rájön, hogy az eset nem olyan egyértelmű, mint amilyennek látszik; Angie és Ormewood egy meggyilkolt bűvész ügyében nyomoznak, és találnak pár…

Amikor egy elítélt bűnözőt gyilkossággal vádolnak, túszul ejti az egyik GBI-ügynököt, s ennek nyomán Will és Ormewood olyan bizonyítékokat találnak, amelyek az ártatlanságát támasztják alá; Angie igyekszik józan maradni, amikor…

Amikor a nyomozóiroda felfedezi, hogy egy neonáci szervezet támadást tervez, elsőbbséget adnak az ügynek, hogy ártatlan embereket védjenek meg; Angie egy, az életét potenciálisan megváltoztató forgatókönyvvel néz szembe, és egy…

Egy kettős gyilkosság nyomán az egység egy szoftvercég zárt ajtók mögötti tevékenységét kezdi vizsgálni; Angie mindent megtesz azért, hogy egy koronatanú vallomást tegyen az ügyében.

Amikor a helyi futballhős feleségét egy balul sikerült rablás során lelövik, Will elhatározza, hogy gyorsan az egyszerűnek tűnő ügy végére jár; Angie és Ormewood egy helyi ingatlanügynök megölésének ügyében nyomoznak.

Will és Faith nyomozása egy kisvárosi gyilkosság kapcsán súlyos következményekkel jár, amikor azt kapcsolatba hozzák egy régóta megoldatlan üggyel; egy biztonsági őr halála összezavarja Angie-t.

Két halott és sok hiányzó válasz – Will és a nyomozóiroda az állami parkőröktől érkező riasztást vizsgálják az atlantai rendőrség mellett; előrelépés történik Will és Faith együttműködésében, miután megosztanak egymással…

A nyomozóiroda folytatja a nyomozást egy eltűnt lány ügyében, Willt pedig egyre frusztráltabbá teszi a gyanúsított keresése; Angie kénytelen átgondolni a jelenlegi kapcsolatait, miközben új ügyön dolgozik Ormewooddal.

Amikor egy gyilkossági nyomozás során kiderül, hogy az ügy bonyolultabb, mint amilyennek elsőre látszott, Will Trent különleges ügynök az éles ösztöneire és egyedülálló tapasztalatára hagyatkozik az igazság kiderítésének érdekében.

Beef és a városlakók egy csoportja próbálja megmenteni a bálozókat a rothadó húshulladék áradatától.

Judy és Kima aggódnak, hogy nem találják meg a tökéletes párt a szalagavatóra.

Lone Moose-ban megjelenik egy hi-tech tenger gyümölcsei automata, és lenyomja a hal árát.

Lone Moose lakói a Rear Gifts Fesztivált tartják, a jávorszarvaskaki éves ünnepét.

Beef mindent elkövet, hogy ne kelljen megünnepelnie a születésnapját.

Beef, Wolf és Honeybee belebotlanak egy grizzlybe, amikor kávézni mennek Maude étkezdéjébe.

Wolf és Honeybee szülői képességeit próbára teszik. Beef meglepetés kirándulásra viszi Moont.

Beef elviszi Alysont egy találkozóra a férfival, akit az interneten ismert meg.

Lone Moose-t felforgatja a Little Mr. Ketchikan virslikonzerv úriember-parádé.

Judy és Honeybee egy furcsa csoporttal találkoznak az erdőben.

A gyerekek meg kell győzzék Beefet, hogy szerezzen új matracot, mivel az övéből halálos csapda lett.

Moon és az ifjú házmesterek belekeverednek egy tanár botrányába.