Nyolcadik hónap. Gary kidolgozta a szülési tervet. De telefonál a rendőrség, és Marynek elfolyik a magzatvize.
A sürgősségi császármetszés árnyékában és a rendőrökkel a nyomukban, az egyetlen lehetőség a menekülés.
Gary jeleket keres: maradjon Maryvel, vagy menjen olyan messzire tőle, amennyire csak lehet?
Garyt aggasztja, hogy a farkas nem ismerte fel, ezért amikor megismer egy átlagos nőt, Mary lehetőséget ad neki a kilépésre.
Amikor Anton felbukkan, Mary pánikba esik. Az újabb teliholdkor vajon szabadjára engedje a farkasát?
Közeleg a telihold, és Marynek terhesen kell átváltoznia. Elszabadulhatnak a dolgok.
Maryt és Garyt aggasztja, hogy milyen szülők lesznek, és az, hogy mi lesz a születendő baba faja.
Az ufók olyan régóta vannak a Földön, hogy kezdenek emberré válni.
Korvo és Terry véletlenül láthatatlanná teszik magukat, és a láthatatlanság miatt vakká válnak.
Glennek meg kell tanulnia túlélni egy idegen városban.
Az ufók létrehozzák a Szuper Gooblereket, a saját érzelmi problémáik élő változatait.
Egy akciódús kémsztori, amely a falban játszódik.
A csapat csapdába esik a stockfotókkal teli Stockiverzumban.
Yumyulack születésnapja!
A csapatnak lesz egy dinoszaurusz kisállata!
AISHA a hajón kívül randevúzik.
Attól tartva, hogy Terry elszúrja az alkalmat egy fontos ügyfélnél, Korvo beállít az üzleti útjára Wooden Citybe.
Új munkahelyükön Korvo és Terry a főnöküknél lobbiznak, hogy legyen az irodában pingpongasztal.
Az áldozatok családjai csalódottak a megdöbbentő ítélet hallatán. 33 év múlva új bizonyítékok kavarják fel az állóvizet.
Egy titkos ügynök meggyőző bizonyítékokkal áll elő. Viharos per kezdődik, de a vád hamarosan kisiklik.
Felbukkan néhány, a támadás mögött álló fő gyanúsított, de a nyomozók ellentmondásos bizonyítékokra bukkannak.
Lockerbie-ben hatalmas robbanás okoz káoszt, aminek kapcsán nemzetközi nyomozás indul.
