Star Trek: Voyager 1. Évad 9. Rész
Season 1
Episode: 9
Air Date: 1995-03-13
Egy aszteroid vizsgálata közben Chakotay, Kim és B’Elanna a vhnori faj temetkezési helyére bukkan. A vizsgálódás alatt egy újabb test érkezik egy vakuolán keresztül, amely elkapja Kimet, és a vhnori…
Episode Title: Kisugárzások